Sandrina Montvilaitė

Sandrina Montvilaitė has been working alongside legal professionals since 1996, bringing decades of experience in specialised translation.

She joined TEGOS in 2010 after nearly 12 years at Ellex Valiunas, having worked with two of the leading law firms in Lithuania. Throughout her career, Sandrina has translated an impressive array of materials – not only legal texts, but also complex documents spanning sectors such as LNG terminal equipment, energy (including wind and solar power), pharmaceuticals, refining, construction, M&A, transport, crypto assets, and cybersecurity.

Known for her adaptability and thoroughness, Sandrina continuously updates her knowledge of legal developments and industry trends. She actively participates in online lectures and professional discussions to ensure her translations remain accurate, relevant, and contextually sound.

Outside of work, Sandrina enjoys a slower rhythm rooted in nature and creativity – knitting, crocheting, beekeeping, gardening, and reading are her favourite ways to unwind and recharge.